La ville de Aix Les Bains en été :
Dans un environnement naturel d'exception, entre le lac du Bourget, plus grand lac naturel de France et la pureté des Alpes, Aix-les-Bains invite à partager sa douceur de vivre ancrée dans l'histoire.
Deuxième station thermale française (rhumatologie, ORL) et riche de multiples centres de balnéothérapie, la station est devenue un véritable domaine réservé au bien-être, dédié aux loisirs où tout est disponible immédiatement : golf, nautisme, croisières, casino, plage, musées, gastronomie ...
L'hiver à 20 minutes de la station Savoie Grand-Revard, Aix-les-Bains est le camp de base idéal pour les amoureux des grands espaces en raquette, ski de fond, ski alpin et autres glisses.